Archives mensuelles : mai 2013

Rencontre avec un Européen : l’entrevue de toutes les confessions

Par Lauranne Gabet | mardi 14 mai 2013

groupe strasbourg DCB

Nous avons eu la chance en ce 17 avril d’avoir rencontré le plus célèbre et le plus européen des députés français : Daniel Cohn-Bendit. Après une attente qui nous a semblé interminable, l’eurodéputé a accepté de nous offrir quelques minutes de son temps pour répondre à nos interrogations. Lire la suite

Une journée au Parlement européen à Strasbourg

Par Maël Aguessy | dimanche 12 mai 2013

bâtiment PE Strasbourg 2013

Situé en périphérie de Strasbourg, le Parlement s’érige aux cotés du Conseil de l’Europe et de la Cour européenne des Droits de l’Homme. Le bâtiment n’est pas sans rappeler le Colisée romain, mais les joutes y sont politiques et continuent en dehors de l’hémicycle. Les visites s’organisent au rythme des groupes donnant l’impression d’un musée vivant. L’ouverture du Parlement au citoyen, après quelques démarches administratives et de sécurité, est bien organisée. La visite du bâtiment permet de se rendre compte de la machine parlementaire. L’hémicycle est entouré de salles où les traducteurs opèrent en direct pendant les séances. Quand on y pense, il y a 23 langues parlées au sein du Parlement, ce qui fait 23×22 (506) combinaisons possibles.
L’interprétation de toutes les institutions de l’Union coûte environ 1% du budget de l’UE, soit environ 2,3 euros par citoyen et par an. (1)
Lire la suite